sachet réfrigérant
- Domaines
-
- loisiréquipement et matériel de loisirs de plein air
- alimentationconservation des aliments
- Dernière mise à jour
Définition :
Accumulateur de froid qui se présente dans un conditionnement de plastique souple contenant un liquide ou un gel qui, une fois congelé, sert de réfrigérant, notamment pour les aliments.
Terme privilégié :
- sachet réfrigérant n. m.
Terme déconseillé :
- ice pack
-
L'emploi, en français, du terme anglais ice pack est déconseillé. Cet emprunt intégral, difficilement intégrable au système du français, ne comble aucune lacune en français. Il est à remplacer par sachet réfrigérant qui est déjà en usage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- flexible ice pack
- flexible cold pack
- ice pack
- cold pack