prévention de la maladie
- Domaine
-
- médecinemédecine préventive
Définition :
Mesures qui visent non seulement à empêcher l'apparition de la maladie, telles que la lutte contre les facteurs de risque, mais également à en arrêter les progrès et à en réduire les conséquences.
Note :
Dans le Glossaire de la promotion de la santé, l'OMS ajoute les précisions suivantes : « La prévention primaire vise à empêcher l'apparition d'une maladie. La prévention secondaire et tertiaire visent à stopper ou à retarder l'évolution d'une maladie et ses effets par le dépistage précoce et un traitement approprié, ou à réduire le risque de rechute et de chronicité, au moyen d'une réadaptation efficace, par exemple. »
Terme :
- prévention de la maladie n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau de normalisation du Québec (BNQ),Définition
Measures that not only prevent the occurrence of disease, such as risk factor reduction, but also arrest its progress and reduce its consequences once established.
Note :
In the Health Promotion Glossary, the WHO adds the following clarifications: "Primary prevention is directed towards preventing the initial occurrence of a disorder. Secon-dary and tertiary prevention seeks to arrest or retard existing disease and its effects through early detection and appropriate treatment; or to reduce the occurrence of relapses and the establishment of chronic conditions through, for example, effective rehabilitation."
Terme :
- disease prevention