piscine résidentielle
- Domaines
-
- sportinstallation sportive
- loisir
- sportnatation
Définition :
Bassin d'eau artificiel destiné à l'usage des occupants d'un immeuble résidentiel comportant 8 logements ou moins, installé à l'intérieur ou à l'extérieur, et destiné à la pratique récréative de la baignade ou du plongeon.
Note :
Ne sont pas considérées comme des piscines résidentielles les piscines publiques ni les piscines à usage collectif (comme les piscines de complexes d'appartements, d'immeubles en copropriété, d'hôtels ou d'établissements de camping) qui sont soumises au Règlement sur la sécurité dans les bains publics (S‑3, r.3), ni les autres types de bassins comme les étangs artificiels.
Terme :
- piscine résidentielle n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau de normalisation du Québec (BNQ),Définition
Artificial pool of water intended for use by the occupants of a residential building containing eight units or less, installed indoors or outdoors, and for the practice of recreational swimming or diving.
Note :
Residential swimming pools do not include public swimming pools or swimming pools for group use (such as swimming pools in apartment, condominium, or hotel complexes or campgrounds), which are subject to the Regulation respecting safety in public baths (S-3, r. 3) or other types of pools such as artificial ponds.
Terme :
- residential swimming pool