tremplin à angle droit
- Domaines
-
- sportinstallation sportive
- sportskicross
- Dernière mise à jour
Définition :
Tremplin dont la zone de réception est perpendiculaire à la piste d'élan et qui nécessite que le skieur modifie son orientation en plein vol.
Notes :
Les tremplins à angle droit sont également utilisés dans d'autres loisirs ou disciplines sportives : planche à roulettes, BMX, etc.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.
Terme privilégié :
- tremplin à angle droit n. m.
-
Le terme tremplin à angle droit a été proposé par l'Office québécois de la langue française en 2009 pour désigner ce concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- hip jump
Dans le terme hip jump, le mot hip, fait référence à l'arrête qui se forme à la rencontre de deux plans inclinés qui sont placés en angle. Il est couramment utilisé en ce sens dans le domaine de l'architecture.
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Salto cuya zona de recepción es perpendicular a la pista de impulso y que necesita que el esquiador modifique su orientación en pleno vuelo.
Note :
Los hip se utilizan también en otras disciplinas deportivas: monopatín, BMX, etc.
Terme :
- hip s. m.