crête
- Domaines
-
- sportinstallation sportive
- sportskicross
- Dernière mise à jour
Définition :
Saillie verticale constituée de neige, placée au milieu de la piste, parallèlement à celle-ci.
Notes :
Une crête est généralement placée de telle manière que les concurrents sont obligés de la franchir à deux reprises.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.
Terme privilégié :
- crête n. f.
-
Le terme crête a été proposé par l'Office québécois de la langue française en 2009 pour désigner ce concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- spine
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Saliente vertical formado por nieve, ubicado en el medio de la pista, en posición paralela a ésta.
Note :
Generalmente, una cresta se ubica de tal manera que los participantes están obligados a atravesarla dos veces.
Terme :
- cresta s. f.