cuvette

Domaines: sportinstallation sportive

sportskicross
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2009

Définition :

Dépression concave de la piste dont la forme rappelle celle d'un bassin.

Notes :

Les cuvettes sont souvent suivies d'un tremplin.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.

Terme privilégié :

cuvette n. f.

Ce terme a été emprunté au domaine de la géomorphologie où il désigne une dépression naturelle de forme semblable.

Le terme cuvette a été proposé par l'Office québécois de la langue française en 2009 pour désigner ce concept.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2009
Terme :
1. pool
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Définition

Depresión cóncava de la pista cuya forma recuerda a la de una piscina.

Note :

Las bañeras suelen preceder a los saltos.

Terme :
1. bañera s. f.