séropositif

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

  Terme :

  1. seropositive

• catalan

  Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2011

  Définition

  Dit de la persona que presenta en el sèrum anticossos contra un antigen concret.

  Note :

  L'adjectiu seropositiu s'aplica especialment en cas de presència d'anticossos contra el VIH.

  Terme :

  1. seropositiu adj.

• espagnol

  Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III, 2011
  Colegio de México, 2011

  Terme :

  1. seropositivo adj.

• galicien

  Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2011

  Terme :

  1. seropositivo adx.

• italien

  Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2011

  Terme :

  1. sieropositivo agg.

• portugais

  Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, 2011
  Universidade de Brasília, 2011

  Termes :

  1. seropositivo adj. Portugal
  2. soropositivo adj. Brésil

• roumain

  Auteur : Universitatea din Bucureşti, 2011

  Terme :

  1. seropozitiv adj.