choriste

Domaines: artchant

appellation de personne
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2009

Définition :

Personne qui accompagne en chantant un groupe musical ou un chanteur.

Note :

Le ou la choriste chante généralement dans un registre autre que celui du chanteur principal et son rôle est de soutenir la ligne mélodique ou de modifier la rythmique.

Terme privilégié :

choriste n. m. ou f.

Terme déconseillé :

back vocal n. m. ou f.: L'utilisation de l'emprunt à l'anglais back vocal, bien qu'il soit courant dans le milieu de la musique populaire, est à éviter puisqu'il ne s'intègre pas au système morphologique de la langue française.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2009
Termes :
1. backup singer
2. backing vocal
3. back vocal
4. backing vocalist
5. backing singer
6. background singer
7. background vocalist