éranthe d'hiver
- Domaine
-
- botaniqueangiosperme
Définitions :
Vivace tubéreuse (Renonculacées) de type couvre-sol qui produit dès la fin de l'hiver une seule fleur jaune en forme de coupe sur une collerette de feuilles.
Note :
L'éranthe d'hiver est originaire des forêts humides des régions tempérées de l'Europe et de l'Asie; elle est naturalisée en Amérique (Ontario et est des États-Unis). Les feuilles et les racines de l'éranthe d'hiver contiennent deux alcaloïdes cristallisables très toxiques et sont utilisées en médecine. Si elles sont ingérées, elles peuvent provoquer nausées, vomissements, coliques, troubles de la vue. Au contact, la sève de l'éranthe d'hiver peut causer des dermatites. Son fruit est un follicule (fruit sec).
Termes :
- éranthe d'hiver n. f.
- éranthe n. f.
- éranthe commune n. f.
- éranthis n. m.
- éranthis d'hiver n. m.
- aconit d'hiver n. m.
- helléborine n. f.
- hellébore d'hiver n. m.
- ellébore d'hiver n. m.
-
Le mot Eranthis vient du grec êr « printemps » et anthos « fleur »; hyemalis de hiems « d'hiver ». Eranthis hyemalis signifie littéralement : « fleur de printemps d'hiver ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Ève Lyne Marchand et Rosalie Côté,Termes :
- winter aconite
- winter-aconite
- New-Year's gift
- winter hellebore
- Winter Wolf's Bane
-
latin
Auteur : Ève Lyne Marchand et Rosalie Côté,Terme :
- Eranthis hyemalis