légiste
- Domaines
-
- droit
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Spécialiste du droit qui rédige des lois.
Notes :
Au Québec, le ou la légiste est membre du Barreau ou de la Chambre des notaires.
À la base, on pourrait définir le légiste comme un professionnel du droit qui a développé une expertise dans la rédaction de textes normatifs. La réalité vécue au Québec démontre toutefois que l'on ne saurait se contenter d'une définition aussi simple. Le légiste à qui est confiée la responsabilité de rédiger un projet de loi est en effet appelé à exercer diverses fonctions qui peuvent aller d'une participation active à l'élaboration de la politique que véhiculera le projet de loi jusqu'à la défense de celui-ci dans les diverses étapes du processus d'adoption, en passant évidemment par celle de rédacteur (Louis Sormany).
Termes privilégiés :
- légiste n. m. ou f.
- rédacteur législatif n. m.
- rédactrice législative n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- jurist
- legislative drafter
- legist