définition de mission
- Domaine
-
- transportsystème de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Description, au moyen de documents de référence, des buts poursuivis par le déploiement de systèmes de transport intelligents, ainsi que de leur conception de fonctionnement.
Notes :
La définition de mission encadre les objectifs propres à des systèmes de transport intelligents plus spécifiques, à des groupes d'utilisateurs ou à d'autres intervenants en matière de STI, à des services aux utilisateurs de STI et à des sources potentielles de financement, de fonctionnement et d'entretien.
La définition de mission précise également les exigences opérationnelles du système, les besoins de l'utilisateur, les exigences de performance et les exigences de programme.
Terme privilégié :
- définition de mission n. f.
-
Le calque définition de mission est très large et ne traduit qu'imparfaitement le concept de « mission definition », étroitement associé à l'architecture de STI des États-Unis. Le terme mission definition est le nom qu'on a donné à un ensemble de documents de référence produits aux États-Unis.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Description, based on reference documents, of the goals pursued by the deployment of intelligent transportation systems, and the design and operation of the systems.
Notes :
Mission definition covers specific ITS goals and objectives; ITS user groups and other stakeholders; ITS user services; and potential sources for funding, operations and maintenance.
The mission definition also defines operational requirements at the system level, user requirements, performance requirements, and program requirements.
Terme :
- mission definition
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Descripción, mediante documentos de referencia, de las metas que se persigue con la implementación de sistemas inteligentes de transporte, así como de su principio de funcionamiento.
Notes :
La declaración de misión enmarca los objetivos propios de los sistemas inteligentes de transporte más específicos, de los grupos de usuarios o de otros agentes involucrados en la temática de los SIT, de los servicios a los usuarios de SIT y de potenciales fuentes de financiación, de funcionamiento y de mantenimiento.
La declaración de misión especifica también los requisitos operativos del sistema, las necesidades del usuario, los requisitos de eficiencia y los requisitos del programa.Termes :
- definición de la misión s. f.
- declaración de misión s. f.