contrôle latéral du véhicule
- Domaine
-
- transportsystème de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Prise en charge automatique de fonctions de maintien latéral du véhicule dans un couloir de circulation aménagé à cet effet.
Notes :
Le contrôle latéral du véhicule s'effectue au moyen de dispositifs de guidage linéaire ou de capteurs qui déterminent la distance à respecter entre les véhicules circulant sur des voies parallèles.
Le contrôle latéral du véhicule peut s'effectuer notamment en situation de conduite automatisée de véhicule, par l'utilisation d'un système d'interaction véhicule-route, ou en situation de surveillance continue de la sécurité à bord des véhicules, par l'utilisation de systèmes avertissant le conducteur d'un danger potentiel de collision ou l'assistant pour éviter la collision.
Terme privilégié :
- contrôle latéral du véhicule n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Automation of the functions of maintaining the vehicle laterally in a dedicated lane.
Notes :
Advanced vehicle lateral control relies on linear guidance devices or sensors to maintain a minimum distance with vehicles travelling in parallel lanes.
Advanced vehicle lateral control may be used during automated operation of the vehicle via an interactive vehicle-roadway system, or during ongoing monitoring of vehicle safety via systems to warn the driver of a potential collision or to help the driver avoid a collision.
Terme :
- advanced vehicle lateral control
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- control lateral del vehicle n. m.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Funciones asumidas automáticamente para el mantenimiento lateral del vehículo dentro de un carril de circulación acondicionado a tal efecto.
Notes :
El control lateral del vehículo se efectúa mediante dispositivos de guía lineal o sensores que determinan la distancia que debe respetarse entre los vehículos que circulan en carriles paralelos.
El control lateral del vehículo puede efectuarse especialmente en situación de conducción automática de vehículo, mediante el uso de un sistema de interacción vehículo-carretera o, en situación de monitoreo continuo de la seguridad a bordo de los vehículos, mediante la utilización de sistemas que advierten al conductor sobre un peligro potencial de colisión o le brindan asistencia para evitar la colisión.Terme :
- control lateral del vehículo s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Funcións asumidas automaticamente para o mantemento lateral dun vehículo nun carril de circulación preparado para este fin.
Terme :
- control lateral do vehículo s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- controllo laterale del veicolo s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,