entretien hivernal
- Domaine
-
- transportsystème de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Prise en charge des opérations de déneigement, de déglaçage et des autres activités nécessaires pour assurer la viabilité des routes en hiver.
Termes privilégiés :
- entretien hivernal n. m.
- entretien d'hiver n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Taking of responsibility for snow-clearing, de-icing and other activities necessary to ensure winter road use.
Terme :
- winter maintenance
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- manteniment hivernal n. m.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Administración de las operaciones de limpieza de nieve y de hielo, y demás actividades necesarias para asegurar la vialidad de las carreteras en invierno.
Termes :
- mantenimiento invernal s. m.
- mantenimiento de invierno s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Administración das operacións de limpeza de neve e xeo e doutras actividades necesarias para asegurar a viabilidade das estradas no inverno.
Termes :
- mantemento invernal s. m.
- mantemento de inverno s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- manutenzione invernale s. f.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,