0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

suivi des véhicules et des équipements d'entretien et de construction

Domaine
  1. transportsystème de transport intelligent
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2008
  • Accéder à la fiche en anglais : maintenance and construction vehicle and equipment tracking
  • Accéder à la fiche en espagnol : seguimiento de vehículos y equipos de mantenimiento y de construcción

Définition :

Fonction qui permet de connaître à tout moment l'emplacement des véhicules et des équipements utilisés pour l'entretien et la construction des routes, de manière à vérifier l'état d'avancement des travaux en cours.

Note :

Dans le cadre de travaux routiers intelligents, ce type de suivi permet notamment de veiller à ce que les équipements affectés à une tâche le soient aux bons endroits.

Terme privilégié :

suivi des véhicules et des équipements d'entretien et de construction n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

    Définition

    Function that allows the location of road maintenance and construction equipment to be tracked at all times to ascertain the progress of activities.

    Notes :

    In intelligent road work, tracking makes it possible to ensure that the equipment assigned to a task is at the correct location.

    Terme :

    1. maintenance and construction vehicle and equipment tracking
  • espagnol

    Auteur : Elgue, Maria-Eugenia, 2009

    Définition

    Función que permite conocer, en todo momento, la ubicación de los vehículos y de los equipos utilizados para el mantenimiento y la construcción de las carreteras, para poder verificar el estado de avance de las obras en curso.

    Note :

    En el marco de obras viales inteligentes, este tipo de seguimiento permite principalmente controlar que los equipos asignados a una tarea se encuentren en los lugares correctos.

    Terme :

    1. seguimiento de vehículos y equipos de mantenimiento y de construcción s. m.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025