0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

flux d'information

Domaine
  1. transportsystème de transport intelligent
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2008
  • Accéder à la fiche en anglais : information flow
  • Accéder à la fiche en catalan : flux d'informació
  • Accéder à la fiche en espagnol : flujo de información
  • Accéder à la fiche en galicien : fluxo de información
  • Accéder à la fiche en italien : flusso di informazione
  • Accéder à la fiche en portugais : fluxo de informação

Définition :

Ensemble des données qui circulent entre les sous-systèmes d'une architecture de STI.

Note :

Dans un système de transport intelligent, les flux d'information comprennent, par exemple, les renseignements relatifs à la circulation, aux conducteurs et aux véhicules, ou les données relatives à la surveillance et aux contrôles par capteurs.

Terme privilégié :

flux d'information n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

    Définition

    All the data exchanged between subsystems in an ITS architecture.

    Notes :

    In an intelligent transportation system, information flows include, for example, data on traffic, drivers and vehicles, and data from sensor-based monitoring and control.

    Terme :

    1. information flow
  • catalan

    Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2014

    Terme :

    1. flux d'informació n. m.
  • espagnol

    Auteur : Elgue, Maria-Eugenia, 2009

    Définition

    Conjunto de datos que circulan entre los subsistemas de una arquitectura de SIT.

    Note :

    En un sistema inteligente de transporte, los flujos de información abarcan, por ejemplo, la información relativa a la circulación, a los conductores de los vehículos y a los vehículos o los datos relativos al monitoreo y a los controles mediante sensores.

    Terme :

    1. flujo de información s. m.
  • galicien

    Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

    Définition

    Conxunto de datos que circulan entre os subsistemas dunha arquitectura de STI.

    Terme :

    1. fluxo de información s. m.
  • italien

    Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

    Terme :

    1. flusso di informazione s. m.
  • portugais

    Auteurs : Universidade do Algarve, 2014
    Universidade de Brasília, 2014

    Terme :

    1. fluxo de informação s. m.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025