jardinerie
- Domaines
-
- entrepriseentreprise commerciale
- agriculturehorticulture
- Dernière mise à jour
Définition :
Établissement commercial ou section spécialisée d'un commerce, qui offre les biens et les services liés au jardin et au jardinage.
Note :
Les jardineries offrent des semences, des fleurs, des plantes ornementales, des arbres et des arbustes ainsi que différents outils de jardin. Il y a généralement sur place des conseillers que l'on peut consulter sur divers aspects du jardinage.
Termes privilégiés :
-
En France, le terme jardinerie a été officialisé par la Commission générale de terminologie et de néologie, en 2000.
En France, le terme jardinerie est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2000.
La tendance est à écrire centre jardin sans trait d'union.
Même si le terme centre jardin est formé sur le modèle de l'anglais garden center, son emploi s'avère acceptable parce qu'il est conforme au système linguistique du français (comme les termes centre automobile et centre hébergement, qui ont cours en France, ou centre jeunesse).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- garden center
- garden centre