technicien ambulancier paramédical, technicienne ambulancière paramédicale

Domaines: médecine; premiers soins et secourisme; appellation de personne; appellation d'emploi
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2016

Définition :

Personne qui assure le transport en ambulance des malades ou des blessés, et qui prodigue, au besoin, des soins préhospitaliers d'urgence.

technicien ambulancier paramédical n. m.
TAP n. m. ou f.
technicienne ambulancière paramédicale n. f.
technicien ambulancier n. m.
technicienne ambulancière n. f.
ambulancier paramédical n. m.
ambulancière paramédicale n. f.
ambulancier n. m.
ambulancière n. f.
paramédical n. m.
paramédicale n. f.: Ailleurs qu'au Québec, les termes technicien ambulancier, ambulancier paramédical, ambulancier, paramédical et les appellations féminines correspondantes peuvent référer à des concepts légèrement différents de celui défini ici.

paramédique
paramédic
technicien ambulancier paramédique
technicien ambulancier paramédic
ambulancier paramédique
ambulancier paramédic: Les emprunts intégraux adaptés paramédic et paramédique, de l'anglais, qu'ils soient employés seuls ou dans les termes technicien ambulancier paramédic, technicien ambulancier paramédique, ambulancier paramédic, ambulancier paramédique, ne s'inscrivent pas dans la norme sociolinguistique du français au Québec. En outre, ils ne s'intègrent pas au système de la langue française, puisque le mot medic qui, en anglais, est un nom qui signifie « médecin » ou « étudiant en médecine », est inexistant en français.