siège sans ressort

Domaine: mobilierrembourrage des meubles
Auteur: École québécoise du meuble et du bois ouvré, 1981

Définition :

Siège dont le support se limite à un matériau de rembourrage recouvert de tissu et reposant sur un sanglage ou directement sur le cadre.

Note :

Terme proposé.

Terme :

siège sans ressort n. m.

Traductions

anglais
Auteur : École québécoise du meuble et du bois ouvré, 1981
Définition

Upholstered furniture built without springs have what are called pad seats. These seats are the easiest to build. The pad seats is generally used on pieces of furniture not designed to include the added resilience of spring construction. ((...)) The base or foundation on which to build a pad seat can be an open frame or a closed, solid area.

Terme :
1. pad seat