copeau énergétique
- Domaine
-
- foresterierécolte de la biomasse forestière
- Dernière mise à jour
Définition :
Copeau de forme et de dimensions variables, provenant du déchiquetage ou du broyage de broussailles et de résidus d'exploitation et destiné surtout à la production d'énergie.
Note :
Étant donné leur provenance (broussailles et résidus d'exploitation), les copeaux énergétiques ne répondent pas généralement aux normes de l'industrie pour les copeaux de papeterie. Leur forme irrégulière et le haut pourcentage d'écorce et de saletés qu'ils peuvent contenir ne permettent donc pas, dans l'état actuel de la technologie, de les utiliser pour la fabrication du papier. Ils serviront donc principalement à la production d'énergie, soit par combustion directe, soit par gazéification ou par hydrolyse, ou encore à d'autres usages tels que litières d'animaux, protéines, huiles essentielles, produits chimiques, etc.
Termes privilégiés :
- copeau énergétique n. m.
- copeau d'énergie n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- fuel chip
- hog fuel