restaurant avec service à l'auto

Domaines: industrie de la constructiontype de bâtiment

entrepriseentreprise commerciale

alimentationrestauration
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2021

Définition :

Restaurant qui dispose d'installations permettant à la clientèle de commander, recevoir, payer et consommer la nourriture sans quitter son véhicule.

Termes privilégiés :

restaurant avec service à l'auto n. m.
restaurant avec service au volant n. m.
restauvolant n. m.: Le terme restauvolant est d'emploi moins fréquent dans l'usage.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2021
Note :

Certains auteurs considèrent que le drive-in restaurant (ou drive-in) et le curb service restaurant sont des établissements où la nourriture est consommée sur place, dans son véhicule, alors que le drive-through restaurant (ou drive-through, drive-thru restaurant ou drive-thru) est un établissement où la nourriture doit être consommée ailleurs.

Termes :
1. drive-in restaurant
2. drive-in
3. drive-through restaurant
4. drive-thru restaurant
5. drive-through
6. drive-thru
7. curb service restaurant