gélivure

Domaine: écologiephytoclimatologie
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2016

Définition :

Fissure suivant un plan longitudinal et radial, qui affecte le xylème et l'écorce de l'arbre lorsque la sève monte au printemps et que l'arbre est exposé à des fluctuations de température importantes.

Notes :

C'est l'expansion de la sève, sous l'effet du gel et du dégel, qui fait éclater l'écorce et le bois.

Les gélivures ne sont pas causées par des agents pathogènes, mais leur offrent une porte d'entrée et affaiblissent l'arbre.

Les gélivures affectent davantage les jeunes arbres, plus fragiles, et les arbres exposés à un ensoleillement direct, puisqu'ils sont plus susceptibles de subir des écarts de température importants.

Terme privilégié :

gélivure n. f.

Terme utilisé dans certains contextes :

éclatement de l'écorce n. m.: Le terme éclatement de l'écorce fait référence à une fissure qui affecte l'écorce seulement, alors que le terme gélivure désigne une fissure qui affecte le bois et l'écorce.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2016
Termes :
1. frost crack
2. frost split
Frost split est d'usage moins répandu que frost crack.