bout dur
- Domaine
-
- chaussuretige de chaussure
Définition :
Renfort rigide placé sous le bout de la tige, modelé sur la forme pendant le montage, et destiné à protéger les orteils tout en donnant fermeté et bonne présentation à cette partie de la tige.
Note :
Les bouts utilisés peuvent être également souples tout en ayant les mêmes fonctions que les bouts durs.
Terme :
- bout dur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Renaud, Micheline,Définition
A hard reinforcement placed under the toe end of the upper during lasting and intended to protect the toes and give a good appearance and firmness to this part of shoe.
Termes :
- hard toe-puff
- hard toe puff
Terme associé :
- box toe