séchage
- Domaine
-
- industrie du boisséchage du bois
- Dernière mise à jour
Définition :
Réduction de l'humidité naturelle du bois en vue de satisfaire aux exigences de son utilisation.
Note :
Le pourcentage final d'humidité requis, de même que la technique utilisée peuvent varier énormément selon l'essence, et selon l'utilisation du produit. Certains bois sont vendus à l'état vert, d'autres sécheront à l'air pendant un certain temps dans le parc de la scierie, ou seront mis au séchoir. Les bois de construction par exemple, généralement séchés à haute température pendant 24 heures, devront avoir une teneur en humidité inférieure ou égale à 19 %. Par contre, les bois francs utilisés en parqueterie suivront un processus plus long, parfois en trois étapes, qui les amènera à une teneur en humidité d'environ 7 % : air libre, séchoir à basse température, et enfin séchoir à haute température.
Terme privilégié :
- séchage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- drying
- seasoning
Le terme seasoning a, en plus du sens général de drying un sens plus restreint. Dans ce dernier cas, il s'applique alors à un séchage très long à l'air, à une sorte de vieillissement qui confère à la surface du bois une teinte particulière.