salaire hors échelle
- Domaine
-
- travailrémunération du travail
- Dernière mise à jour
Définition :
Salaire qui dépasse le maximum fixé pour un poste.
Notes :
Une telle situation peut survenir à la suite de la révision d'une structure salariale, de la signature d'une convention collective, d'un reclassement, d'une rétrogradation ou d'autres circonstances particulières.
Le salaire hors échelle est habituellement maintenu à un même niveau jusqu'à ce que le salaire attribuable à la nouvelle catégorie d'emplois du salarié rejoigne son salaire.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire des relations professionnelles.
Terme privilégié :
- salaire hors échelle n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- salaire étoilé n. m.
- classe de retenue n. f.
- poste surévalué n. m.
- emploi surclassé n. m.
-
Les termes salaire étoilé, classe de retenue, poste surévalué, emploi surclassé rendent mal la nature de ce concept.
Même si on emploie le terme salaire étoilé dans la Loi sur l'équité salariale, l'usage du terme salaire hors échelle est donc préférable.
Les termes salaire étoilé, classe de retenue, poste surévalué, emploi surclassé rendent mal la nature de ce concept.
Terme déconseillé :
- cercle rouge
-
Le terme cercle rouge est un calque morphologique de l'anglais red circle qui est déconseillé parce qu'il existe un terme français rendant mieux la nature de ce concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- red circle rate