couteau séparateur
- Domaine
-
- industrie du boismachine à bois
- Dernière mise à jour
Définition :
Plaque d'acier profilée, fixée dans le plan de sciage, derrière une lame de scie circulaire, pour maintenir un espace suffisamment ouvert entre les deux parties de bois qui viennent d'être séparées et éviter ainsi le coincement de la lame.
Notes :
Quand le couteau séparateur a la forme d'un disque, on utilise le terme « disque séparateur » (« disc splitter »).
On rencontre également le disque séparateur placé à la suite d'une scie à lame-ruban pour séparer les pièces produites par la refendeuse.
Termes privilégiés :
- couteau séparateur n. m.
- couteau diviseur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- knife-type splitter
- board splitter
- splitter