silicatose
- Domaine
-
- médecinepneumopathie professionnelle
- Dernière mise à jour
Définition :
Pneumoconiose fibrogène liée à l'inhalation de particules de silicates.
Notes :
Ces silicates, dont la structure fondamentale est le tétraèdre SiO4, sont présents dans les minéraux suivants : l'amiante, le mica, le talc, l'argile, l'ardoise et le kaolin.
Il ne faut pas confondre la silicatose et la silicose, laquelle désigne une pneumoconiose causée par l'inhalation de particules de silice libre.
Les silicatoses sont avec les silicoses les deux principaux types de pneumoconioses où sont regroupées les différentes pneumoconioses fibrogènes. Les silicatoses regroupent les pneumoconioses attribuables à l'inhalation de poussières d'amiante, de mica, de talc, d'argile et d'ardoise. Ces silicates minéraux ont pour structure fondamentale le tétraèdre SIO4, structure différente de la silice à l'état libre (SIO2), ou dioxyde de silicium.
Terme privilégié :
- silicatose n. f.
-
Silicatose est un terme générique qui sert à désigner un type de pneumoconiose où les silicates sont les agents pathogènes responsables de la maladie.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Notes :
Silicates are present in the next minerals: asbestos, mica, talc, clay and slate.
As some natural silicates are capable of causing serious disease - notably the asbestos group - whereas others cause no evident clinical disease and are experimentally inert, the general, but uninformative, term "silicatosis" is better not used.Terme :
- silicatosis
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- silicatosi n. f.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Définition
Neumoconiosis fibrógena unida a la inhalación de partículas de silicatos.
Terme :
- silicatosis s. f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- silicatose s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- silicatosi s. f.
-
portugais
Auteurs : Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,Terme :
- silicatose s. f.
-
roumain
Auteur : Universitatea ,,Petru Maior” Târgu-Mures,Terme :
- silicatoză s. f.