grisaillement des pores du bois
- Domaine
-
- industrie du boisfinition et revêtement du bois
Définition :
Défaut de finition caractérisé par un décollement partiel.
Note :
Le grisaillement des pores du bois est causé par un excès d'humidité du subjectile, un bois froid ou une concentration de colorants chargés de composants incompatibles.
Terme :
- grisaillement des pores du bois n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : École québécoise du meuble et du bois ouvré,Définition
Défaut de finition caractérisé par un décollement partiel.
Note :
Grey pore ((...)) is a bleaching out of pore color which may develop after the finish has dried for several hours. It is believed to be caused by partial absorption of the filler binder into the wood.
Terme :
- grey poring