déglaçage
- Domaine
-
- imprimeriegroupe d'impression
- Dernière mise à jour
Définition :
Opération qui consiste à débarrasser un rouleau ou un blanchet de la couche durcie et lisse qui se forme à l'usage sur sa surface.
Note :
Un rouleau glacé est un rouleau dont la surface est devenue lisse et dure. Le glaçage est provoqué par les siccatifs. Il existe des solutions commerciales pour déglacer les rouleaux.
Terme privilégié :
- déglaçage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
When rollers are only sligtly glazed, their condition can be improved by scrubing them with roller-compatible solvent, hot water, and a commercial rubber rejuvenator and using a blanket and roller abrasive pad.
Terme :
- deglazing