tournevis à tige extra-longue
- Domaine
-
- outillagetournevis
- Dernière mise à jour
Définition :
Tournevis permettant, grâce à la longueur de sa tige, de serrer ou de desserrer une vis impossible à atteindre avec un tournevis dont la tige est de longueur standard.
Terme privilégié :
- tournevis à tige extra-longue n. m.
Terme déconseillé :
- tournevis à lame extra-longue
-
Le terme lame est plus souvent utilisé que le terme tige pour désigner la partie mince et allongée du tournevis. Cela vient du fait qu'en anglais on peut utiliser, concurremment au terme shank, le terme blade qui se traduit en français surtout par lame. Une tige de tournevis n'est jamais plate comme l'est normalement une lame.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- extra-long shank screwdriver
- extra long screwdriver
- extra-long screwdriver