pince à anneau de retenue
- Domaine
-
- outillagepince
- Dernière mise à jour
Définition :
Pince dont les mâchoires rondes se terminent par des pointes très fines qui s'insèrent dans les oreilles d'un anneau de retenue afin de permettre son montage et son démontage sur un arbre ou dans un alésage.
Notes :
Les pinces à anneau de retenue peuvent avoir des becs droits ou coudés à divers angles.
Le diamètre des pointes doit correspondre exactement à celui du trou des oreilles de l'anneau de retenue.
Termes privilégiés :
- pince à anneau de retenue n. f.
- pince à anneau élastique n. f.
- pince à anneau d'arrêt n. f.
-
On emploie également les termes pince pour anneau de retenue, pince pour anneau élastique et pince pour anneau d'arrêt pour désigner ce concept.
Terme déconseillé :
- pince à circlip
-
L’emprunt hybride pince à circlip est déconseillé puisqu’il coexiste avec des équivalents français généralisés, implantés et légitimés et qu’il ne comble aucune lacune lexicale.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- retaining ring pliers
- snap ring pliers
- circlips pliers