0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

tournevis à cliquet

Domaine
  1. outillagetournevis
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1992
  • Accéder à la fiche en anglais : ratchet screwdriver

Définition :

Tournevis qui comporte un mécanisme à la base de la tige permettant d'obtenir soit un tournevis avec encliquetage, soit un tournevis fixe.

Notes :

Le tournevis à cliquet diffère du tournevis automatique par l'action de rotation qui est imprimée par la main et non par une tige hélicoïdale. Ce tournevis est identique au tournevis ordinaire sauf que la tige est reliée à la poignée par un mécanisme à rochet. Ce type de tournevis est intéressant parce qu'il évite à l'opérateur d'enlever l'extrémité du tournevis de l'empreinte ((de la vis)) à chaque rotation. Le sens du cliquet est réversible et blocable en position fixe.

Certains modèles ont également un dispositif de fixation pour des embouts ou des tiges interchangeables.

Terme privilégié :

tournevis à cliquet n. m.
tournevis à cliquet

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1992

    Note :

    The simple ratchet screwdriver provides a continuous turning motion in one direction when the handle is turned back and forth. A slide button adjusts it to turn in either direction or locks it to operate like an ordinary screwdriver. It's easy on the hands as it permits a steady grip on the handle. It's also handy in close quarters where usual hand movement is difficult.

    Terme :

    1. ratchet screwdriver

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025