pince à anneau de retenue externe
- Domaine
-
- outillagepince
- Dernière mise à jour
Définition :
Pince à anneau de retenue qui permet, à l'aide de ses deux pointes, de distendre un anneau de retenue externe de manière à pouvoir l'insérer dans la gorge d'un arbre ou l'en retirer.
Termes privilégiés :
- pince à anneau de retenue externe n. f.
- pince à anneau élastique extérieur n. f.
-
On emploie également pince pour anneau de retenue externe et pince pour anneau élastique extérieur pour désigner ce concept.
Terme déconseillé :
- pince à circlip extérieur
-
L’emprunt hybride pince à circlip extérieur est déconseillé puisqu’il coexiste avec des équivalents français généralisés, implantés et légitimés et qu’il ne comble aucune lacune lexicale.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- external retaining ring pliers
- external snap ring pliers
- external circlip plier
- outside circlip pliers
- external circlips pliers