engin d'abattage
- Domaine
-
- foresterieabattage des arbres
- Dernière mise à jour
Définition :
Engin forestier automoteur servant à l'abattage mécanique des arbres.
Note :
Il existe sur le marché un grand nombre d'engins qui accomplissent cette fonction. Plusieurs d'entre eux sont multifonctionnels. Les engins simples d'abattage présentent des différences plus ou moins grandes de l'un à l'autre, mais dans l'ensemble on peut les classer en trois catégories selon le châssis automoteur auquel ils correspondent. L'équipement d'abattage peut en effet être monté sur des engins tout terrain modifiés qui sont de type chargeuse frontale à roues pneumatiques ou à chenilles, pelle hydraulique ou excavatrice (à tourelle), ou tracteur forestier à châssis articulé, mais quel que soit le type de châssis automoteur utilisé, la grande majorité des engins simples d'abattage sont désignés en anglais par le terme « feller-buncher », auquel correspond en français le terme « abatteuse-groupeuse ». Les autres, moins nombreux et désignés par le terme « abatteuse », laissent tomber l'arbre sans le soulever, tout en orientant sa direction de chute, soit par l'emplacement ou la forme de la lame (qui joue alors le rôle d'un coin), soit par la présence de charnières qui permettent à la tête un mouvement vers l'avant, soit grâce à l'ajout d'un mécanisme particulier (bras directeur, par exemple).
Termes privilégiés :
- engin d'abattage n. m.
- machine d'abattage n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- felling machine