pince de préhension
- Domaines
-
- foresteriefaçonnage des arbres
- foresterieabattage des arbres
- Dernière mise à jour
Définition :
Pince composée de bras mus à l'aide de vérins hydrauliques qui saisissent l'arbre à traiter et le retiennent durant l'abattage ou le façonnage.
Notes :
Généralement, la pince de préhension saisit l'arbre au-dessus des bras de coupe et le soulève une fois abattu; il peut cependant arriver, comme dans le cas de l'abatteuse à bras directeur, que les bras de préhension prennent appui sur la souche même, permettant ainsi de réduire l'effort demandé à la flèche tout en centrant l'arbre dans la flèche d'abattage.
L'abatteuse-groupeuse qui ne possède pas d'autre accessoire qu'une pince de préhension lui permettant de soulever un arbre et d'aller, en se déplaçant rapidement, le déposer sur le tas d'arbres déjà abattus, sera désignée sous le nom d'abatteuse à pince.
Terme privilégié :
- pince de préhension n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Il est difficile de faire la distinction entre les nombreux termes anglais utilisés pour désigner indifféremment, soit la pince de préhension elle-même, soit les bras de préhension. Parmi ces termes, ceux qui contenaient le terme arm ont été retenus comme équivalents de bras de préhension. Il ne semble exister en anglais aucune uniformisation à ce sujet; ainsi le terme grapple arm désignera tantôt le bras de préhension, tantôt le bras collecteur.
Termes :
- grapple tongs
- grapple clamp
- clamp
- tree clamp
- butt clamp
- stump grapple
- stump gripper
- gripper