club sandwich
- Domaine
-
- alimentationmets
- Dernière mise à jour
Définition :
Sandwich composé de trois tranches de pain grillées entre lesquelles sont généralement disposés du poulet, du bacon, des tomates et de la laitue, et qui est servi découpé en quartiers.
Notes :
Le club sandwich est traditionnellement servi avec des frites, de la mayonnaise et de la salade de chou.
D'autres garnitures, comme du jambon, de la dinde ou des œufs, remplacent parfois le poulet.
Termes privilégiés :
- club sandwich n. m.
- club-sandwich n. m.
- sandwich club n. m.
-
Le terme club sandwich est un emprunt intégral à l'anglais désormais implanté et légitimé en français autant au Québec (où il est d'abord apparu) qu'en Europe.
Au pluriel, on écrit de préférence des clubs(-)sandwichs, des sandwichs clubs. Cependant, le pluriel anglais (sandwiches) est aussi possible.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- club sandwich
- clubhouse sandwich
- club house sandwich