attelage
- Domaine
-
- loisirtraîneau à chiens
- Dernière mise à jour
Définition :
Manière d'atteler les chiens à un traîneau à chiens.
Note :
On distingue l'attelage en éventail et l'attelage en tandem. L'attelage en éventail, d'utilisation ancestrale, était réservé à l'évolution en terrain découvert de type banquise. En randonnée, seul l'attelage en tandem double est utilisé. Cet attelage permet au marcheur une bonne maîtrise des chiens placés en fonction de leurs aptitudes.
Terme privilégié :
- attelage n. m.
-
Le terme attelage désigne aussi l'activité ainsi que l'ensemble constitué du marcheur, du traîneau et des chiens attelés.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- harnessing