kayak de mer
- Domaines
-
- sportcanoë-kayak
- sportmatériel sportif
- loisiréquipement et matériel de loisirs de plein air
- Dernière mise à jour
Définition :
Kayak long et stable, conçu pour la navigation dans les zones littorales de la mer.
Note :
Le kayak de mer, monoplace ou biplace, est long de 5 à 5,40 mètres et possède de nombreux aménagements tels que les trappes de chargement, caissons étanches, compas, ligne de vie, pagaies de rechange, taquets de remorquage, pompe à pied ou à main et gouvernail de direction.
Terme privilégié :
- kayak de mer n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Many have skegs or rudders to keep the boat on course in crosswinds and currents. Designs vary greatly within this category. Some feel very stable on calm water, while others excel at handling in rough seas. Some sacrifice speed in the name of comfort and room for gear. Most are over 16 feet in length (as long as 22 feet for doubles), and come with watertight storage compartments.
Terme :
- sea touring kayak