0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

raccord union

Domaines
  1. génie mécaniqueorgane d'assemblage
  2. plomberierobinetterie industrielle
  3. plomberietuyauterie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1993
  • Accéder à la fiche en anglais : union

Définition :

Raccord facilement démontable formé de deux raccords à tubulures assemblés par une bague-écrou qui se visse sur l'un d'eux et retient l'autre par un épaulement.

Termes privilégiés :

raccord union n. m.
raccord-union n. m.
union n. f.

Pluriel : raccords unions, unions.

On trouve de moins en moins les graphies raccord Union et raccord-Union (pluriel : raccords Union, raccords-Union).

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1993

    Note :

    The usual trade term for a device used to connect pipe ((which)) commonly consists of three pieces which are, first, the thread end fitted with exterior and interior threads; second, the bottom end fitted with interior threads and a small exterior shoulder; and third, the ring which has an inside flange at one end while the other end has an inside thread like that on the exterior of the thread end. A gasket is placed between the thread and bottom ends; which are drawn together by the ring.

    Termes :

    1. union
    2. union fitting

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025