levier de commande
- Domaines
-
- manutention et stockageappareil de manutention
- génie mécanique
- Dernière mise à jour
Définition :
Levier d'un chariot élévateur qui commande son fonctionnement.
Note :
En plus du levier de commande, les mouvements auxiliaires du chariot élévateur, tels que l'élévation, la prise ou la dépose des charges, l'inclinaison du mât, peuvent aussi être commandés, par exemple, par des poignées ou des manettes.
Terme privilégié :
- levier de commande n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- control handle
- control lever
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Définition
Dispositiu que acciona el funcionament del carretó elevador.
Note :
A banda de la palanca d'accionament, els moviments auxiliars del carretó elevador, com ara l'elevació, el carregament o el dipòsit de càrregues o la inclinació del braç, també poden ser accionats, per exemple, mitjançant agafadors o manetes.
Terme :
- palanca d'accionament n. f.
-
espagnol
Auteurs : Colegio de México,
Universidad Pontificia Comillas, -
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- panca de mando s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Terme :
- leva di comando s. f.
-
roumain
Auteur : Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir”,Terme :
- levier de comandă s. n.