stationnaire
- Domaine
-
- foresterierécolte du bois
- Dernière mise à jour
Définition :
Se dit d'un engin forestier installé sur des fondations et dont le transport, quoique peu fréquent, peut nécessiter le démontage d'un ou de plusieurs des éléments de l'engin.
Note :
Étant donné le caractère temporaire des exploitations forestières, appelées à se déplacer avec le temps, le terme « stationnaire » convient bien aux engins forestiers travaillant en bordure de route ou à une jetée, et installés pour une période plus ou moins prolongée (parfois quelques semaines, parfois jusqu'à dix ans). Il peut s'agir de machines remorquées qui, une fois rendues sur les lieux de l'exploitation, sont installées de façon quasi permanente sur une fondation solide, puis remises sur leurs essieux et transportées ailleurs le cas échéant, ou bien de machines plus complexes qu'il faudra démonter en partie pour en transporter les éléments. Quant au terme « fixe », il sera plutôt réservé aux machines installées en usine.
Terme privilégié :
- stationnaire adj.
Termes utilisés dans certains contextes :
- semi-mobile adj.
- semi-fixe adj.
- à poste fixe adj.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- stationary