copeau d'arbre entier
- Domaines
-
- foresterierécolte du bois
- foresterierécolte de la biomasse forestière
- Dernière mise à jour
Définition :
Particule de bois provenant, comme produit principal, du déchiquetage d'arbres entiers qui n'ont pas été ébranchés, ni écimés, ni tronçonnés avant le déchiquetage.
Notes :
Le terme « plaquette verte » est employé en France pour désigner le copeau provenant du déchiquetage de la totalité de la partie aérienne de l'arbre : tige, écorce, branches et feuillage; le terme « plaquette grise » désigne le copeau provenant du déchiquetage de troncs non écorcés; et le terme « plaquette blanche » celui qui est obtenu à partir de bois écorcé. On pourrait dire que les plaquettes vertes correspondent à des copeaux d'arbres entiers, les plaquettes grises à des copeaux de troncs entiers et les plaquettes blanches à des copeaux de bois écorcé.
Malgré de nombreux essais en vue de mettre au point un procédé permettant de produire directement en forêt des copeaux libres d'écorce, la qualité des copeaux obtenus ne convient pas entièrement à la fabrication de la pâte. Aussi n'en utilise-t-on à cette fin qu'un certain pourcentage qui s'ajoute aux copeaux de bois écorcé produits en scierie. Selon le pourcentage d'écorce, de branches, de feuillage et de saletés qu'ils contiennent, les copeaux de troncs ou d'arbres entiers pourront servir à différents usages.
Terme privilégié :
- copeau d'arbre entier n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- whole tree chip
- total tree chip
- chip