treuil manuel
- Domaine
-
- manutention et stockageappareil de manutention mixte
- Dernière mise à jour
Définition :
Treuil habituellement équipé d'un câble ou d'une chaîne qui s'enroule sur un tambour au moyen d'un effort humain appliqué généralement sur une manivelle.
Notes :
Le treuil manuel le plus simple et le plus ancien est constitué par un simple tambour sur l'axe duquel sont fixées directement une ou deux manivelles. Toutefois, on trouve plus fréquemment un système de démultiplication, constitué soit par un train d'engrenages (simple, double ou triple), soit par une vis sans fin.
Il existe une très grande variété de treuils manuels. On peut cependant les classer en trois familles : les treuils de chantier, dits à patins, les treuils muraux, dits d'applique, et les treuils d'échafaudage.
Termes privilégiés :
- treuil manuel n. m.
- treuil à bras n. m.
- treuil à manivelle n. m.
- treuil à main n. m.
-
Dans le domaine de la manutention, l'adjectif manuel et la locution adjectivale à bras sont souvent utilisés l'un pour l'autre.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- hand winch
- handwinch
- hand operated winch
- hand-operated winch
- crank winch