immeuble de bureaux

Domaine: industrie de la constructiontype de bâtiment
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2022

Définition :

Immeuble où sont logés des bureaux, des emplacements de travail.

Terme privilégié :

immeuble de bureaux n. m.

Terme utilisé dans certains contextes :

immeuble à bureaux n. m. langue courante: Dans le terme immeuble de bureaux, l'emploi de la préposition de met l'accent sur le contenu de l'immeuble (« l'immeuble contient des bureaux »). Dans le terme immeuble à bureaux, l'emploi de la préposition à insiste sur la destination de l'immeuble, ce à quoi il sert (« l'immeuble est destiné à contenir des bureaux »).

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2022
Termes :
1. office building
2. office block Royaume-Uni