directeur général, directrice générale
- Domaines
-
- administration publiqueadministration municipale
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne engagée par une municipalité pour assurer la gestion de ses services.
Notes :
Le titre de ce poste et les fonctions qu'on lui attribue diffèrent d'une municipalité à l'autre.
Une formation offerte aux gestionnaires municipaux leur permet d'obtenir un certificat et le titre de gestionnaire municipal agréé qui pourrait se rendre par l'abréviation g.m.a.
Termes privilégiés :
- directeur général n. m.
- directrice générale n. f.
- DG n. m. ou f.
- gestionnaire municipal n. m.
- gestionnaire municipale n. f.
- chef des services municipaux n. m. ou f.
- directeur des services municipaux n. m.
- directrice des services municipaux n. f.
- directeur général d'une administration municipale n. m.
- directrice générale d'une administration municipale n. f.
Termes déconseillés :
- gérant de la ville
- gérant municipal
-
L'emploi du terme gérant dans gérant de la ville et dans gérant municipal est impropre étant donné que l'usage français courant réserve ce nom à l'administrateur d'un hôtel ou d'un restaurant.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- city manager
- manager
- chief administrative officer
- chief commissioner