élimination des taudis
- Domaines
-
- administration publiqueadministration municipale
- urbanisme
- Dernière mise à jour
Note :
L'expression « élimination des taudis » s'applique à la fois à l'opération qui consiste en la destruction d'immeubles et en la libération du sol et qui s'impose souvent comme la première étape d'un programme de rénovation urbaine, d'une part, et d'autre part, à la disposition éventuelle des taudis que l'on cherche à atteindre également par nombre d'autres moyens. En cela, elle rejoint la notion de « slum clearance » telle qu'on la conçoit aujourd'hui.
Termes privilégiés :
- élimination des taudis n. f.
- suppression des taudis n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- destruction des taudis n. f.
- curetage n. m.
- résorption de l'habitat insalubre n. f.
-
Les termes destruction des taudis, curetage et résorption de l'habitat insalubre désignent chacun une des différentes opérations physiques qui concourent à l'élimination des taudis; ils ne peuvent s'étendre aux phases ultérieures de réaménagement.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
The removal of a slum by demolishing it, altering it, or correcting conditions causing it.
Note :
The word "clearance" should not mean slum destruction only; a slum can be cleared by rehabilitation, by providing better schools and social facilities, and by removing those conditions of life that bring hopelessness, helplessness, and haplessness to its residents.
Termes :
- slum clearance
- slums clearance
Terme associé :
- clearance of slum areas