0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

chasse au chien d'arrêt

Domaine
  1. loisirchasse
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1994
  • Accéder à la fiche en anglais : hunting with pointer

Définition :

Chasse qui consiste à utiliser des chiens d'arrêt qui ont pour fonction de flairer de loin le gibier et d'adopter une position immobile caractéristique, indiquant au chasseur la présence de celui-ci.

Notes :

Il s'agit le plus souvent d'une chasse à la levée.

Les chiens d'arrêt comprennent aujourd'hui deux groupes distincts dans leur morphologie et dans leur façon de chasser : les chiens d'arrêt continentaux et les chiens d'arrêt britanniques.

La chasse au chien d'arrêt est une chasse à tir où le chasseur se sert uniquement du chien pour lui signaler la présence du gibier par une immobilisation spéciale de cet animal. Cette immobilisation du chien est dite « arrêt »... Le chien évente le gibier le nez haut, s'en approche grâce aux émanations que le vent lui apporte, et quand il le sent proche, se fige, les muscles tendus, dans une immobilité parfaite. Citons quelques chiens employés le plus couramment. Les braques de l'Ariège, du Bourbonnais, les pointers de race anglaise, les épagneuls français ou bretons, et les setters anglais ou irlandais. La chasse au chien d'arrêt se pratique dans quatre régions : en plaine, au bois, au marais, au bord de l'eau et en montagne. Mais partout, plus la marche sera silencieuse et lente, plus le chasseur aura de chance d'approcher le gibier. Quelle que soit la région, seule l'étude du terrain et du gibier qui l'habite permettra de brillants succès; le chasseur devra tenir compte également de la température. Il faut chasser méthodiquement, c'est-à-dire battre successivement toutes les remises en les prenant une à une et en marchant vent debout en décrivant des zigzags continuels, d'une marche excessivement lente, pour bien fouiller tout le terrain en s'arrêtant fréquemment. On se hâte simplement quand il faut servir l'arrêt du chien, sans toutefois arriver en courant.

Terme privilégié :

chasse au chien d'arrêt n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1994

    Terme :

    1. hunting with pointer

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025