conteneur ventilé
- Domaine
-
- transporttransport par conteneur
- Dernière mise à jour
Définition :
Conteneur muni d'un système de ventilation conçu pour accélérer et augmenter la convexion naturelle de l'atmosphère à l'intérieur du conteneur, d'une façon aussi uniforme que possible.
Note :
Les conteneurs ventilés ont les codes de type suivants : - 13 pour ceux munis d'un système non mécanique constitué par des aérations à la fois à la partie inférieure et à la partie supérieure de l'espace de chargement du conteneur; - 15 pour ceux munis d'un système mécanique situé intérieurement; - 17 pour ceux munis d'un système mécanique situé extérieurement.
Termes privilégiés :
- conteneur ventilé n. m.
- conteneur ventilé de type fermé n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
Ventilated containers have the following type codes : - 13 for those provided with a nonmechanical ventilating system consisting of vents provided at both the lower and upper parts of their cargo space; - 15 for those provided with a mechanical ventilating system located internally; - 17 for those provided with a mechanical ventilating system located externally.
Termes :
- ventilated container
- mechanically ventilated container
- closed ventilated container