hydatidose
- Domaine
-
- médecineparasitologie médicale
- Dernière mise à jour
Définition :
Parasitose causée par le ténia Echinococcus granulosus à l'état larvaire ou hydatide.
Notes :
Cette parasitose peut avoir des localisations diverses : foie, poumons, parfois la rate. Elle est due au développement intraviscéral de la larve du Taenia échinocoque, de la variété granulosus.
Lorsque l'infection est immédiatement consécutive à l'ingestion d'œufs, la phase de la maladie est désignée par le terme échinococcose primitive commune ou échinococcose primitive homoetopique.
Lorsque l'infection est consécutive à une expulsion et à une transplantation spontanée, sans rupture de la vésicule mère d'une échinococcose primitive, la phase de la maladie est désignée par le terme échinococcose hétérotopique.
Enfin, lorsque l'infection se produit après la rupture d'un kyste hydatique primaire fertile, avec dissémination et migration des scolex, la phase de la maladie est désignée par le terme échinococcose secondaire.
Termes privilégiés :
- hydatidose n. f.
- maladie hydatique n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- hydatidosis
- hydatid disease
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Terme :
- hidatidosi n. f.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México, -
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Termes :
- hidatidose s. f.
- doenza hidatídica s. f.
- enfermidade hidatídica s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- idatidosi s. f.
- malattia idatidea s. f.
-
portugais
Auteurs : Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, -
roumain
Auteur : Universitatea ,,Petru Maior” Târgu-Mures,Terme :
- hidatoză s. f.