entretoise de longeron intérieure
- Domaines
-
- industrie automobilechâssis du véhicule automobile
- industrie automobilevéhicule de transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Entretoise constituée d'une cornière installée verticalement à l'intérieur des longerons de cadre de châssis et servant à prévenir la déformation des ailes de longeron aux points de fixation de la carrosserie.
Note :
Le concept est classé sous : soubassement - cadre.
Terme privilégié :
- entretoise de longeron intérieure n. f.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Spacer mounted vertically between the side rail flanges of a chassis frame for reducing compressive stress at the anchor points of the body.
Notes :
The abbreviated term "inner spacer" is also used.
The concept is classified under: body understructure - chassis frame.Termes :
- frame rail inner spacer
- side rail inner spacer
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Refuerzo metálico en ángulo instalado verticalmente en la parte interior de los largueros del bastidor y que sirve para evitar la deformación de los patines del larguero en los puntos de montaje de la carrocería.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - bastidor de chasis.
Termes :
- espaciador interior del larguero s. m.
- espaciador interior del larguero lateral s. m.