longeron chanfreiné
- Domaines
-
- industrie automobilechâssis du véhicule automobile
- travail des métauxforme et découpe des métaux
- Dernière mise à jour
Définition :
Longeron de cadre de châssis dont la partie à l'extrémité arrière a été aménagée avec une découpe biaise de façon à favoriser l'attelage des semi-remorques et à augmenter la garde entre le cadre de châssis du tracteur routier et le soubassement de la semi-remorque.
Note :
Le concept est classé sous : soubassement - cadre.
Termes privilégiés :
- longeron chanfreiné n. m.
- longeron biseauté n. m.
- longeron à profil biseauté n. m.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Translation Bureau,Définition
Chassis frame side rail with a tapered rear-end section for easy semi-trailer hook-up and greater clearance between the tractor chassis frame and the semi-trailer understructure.
Notes :
The abbreviated term "tractor taper rail" is also used.
The concept is classified under: body understructure - chassis frame.Terme :
- tractor taper side rail
-
espagnol
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Larguero de bastidor de tractor con cortes en chaflán o ángulo diedro en el extremo posterior para facilitar el acoplamiento de semirremolques y aumentar la distancia entre el chasis del camión tractor y la estructura inferior del semirremolque.
Note :
El concepto es clasificado como sigue: estructura inferior - bastidor de chasis.
Termes :
- larguero de tractor ahusado s. m.
- larguero de tractor cónico s. m.
- larguero lateral de tractor ahusado s. m.
- larguero lateral de tractor cónico s. m.